Comparativas
Honolulu Zoo o Waikiki Aquarium: ¿cuál elegir, o los dos?
Si en un día en Waikiki solo cabe uno, elija según lo que quiera ver y el calor que esté dispuesto a soportar: Honolulu Zoo es un paseo de 42 acres entre animales terrestres que lleva su tiempo a pleno sol, mientras que Waikiki Aquarium es una visita breve, en gran parte bajo techo, dedicada al arrecife propio de Hawái. Ambos están en Kalakaua Avenue, en el borde de Kapiolani Park, en Honolulu, tan cerca que visitar los dos en un mismo día es realista y no un esfuerzo excesivo.
Cuál elegir
Honolulu Zoo se remonta a 1916, cuando la ciudad adquirió una elefanta africana llamada Daisy; es el único zoológico de Estados Unidos fundado gracias a concesiones de una monarca soberana, dentro de lo que ya era Queen Kapiolani Park. Hoy ocupa 42 acres y alberga unos 1.230 animales, desde pingüinos africanos y zorros fénec, que viven en grupos familiares de hasta 10 individuos, hasta el varano cocodrilo, la especie de lagarto más larga que existe, y la iguana de Fiyi, en peligro de extinción. El zoológico también trabaja en la conservación de especies nativas de Hawái: la barnacla hawaiana (nene), las mariposas Kamehameha y el caracol arborícola Amastra cylindrica, del que se han devuelto más de 140 ejemplares a la naturaleza después de que en 2015 solo quedara uno.
Lugar destacado Honolulu Zoo Honolulu, Estados Unidos AZAWAZA-WP Situado en el real parque Queen Kapiʻolani, de 300 acres, es el único zoológico estadounidense fundado con concesiones de un monarca reinante. Más de 1.230 animales viven en hábitats construidos a medida y los visitantes anuales superan los 750.000. El Department of Enterprise Services lo gestiona para el gobierno conjunto de la ciudad y el condado.Waikiki Aquarium, a pocos minutos en el mismo tramo de Kalakaua Avenue, abrió el 19 de marzo de 1904 y es el segundo acuario público más antiguo del país en funcionamiento ininterrumpido, después del New York Aquarium; forma parte de la University of Hawaii at Manoa desde 1919. Con 2,35 acres, tiene una fracción del tamaño del zoológico, pero su historia científica incluye las primeras muestras de coral vivo del Pacífico en Estados Unidos, en 1978, y la primera producción de embriones viables de nautilo del mundo. Entre sus galerías están Living Reef, inaugurada en febrero de 2019, el Hawaiian Monk Seal Habitat, el tanque de tiburones y jureles Hunters on the Reef, la galería de medusas Ocean Drifters y la instalación Northwestern Hawaiian Islands, que el acuario describe como la mayor área individual dedicada a la conservación en Estados Unidos.
Lugar destacado Waikiki Aquarium Honolulu, Estados Unidos Data de 1904 y pertenece a la Universidad de Hawái en Mānoa desde hace más de un siglo, un vínculo establecido en 1919. Entre los acuarios públicos estadounidenses que siguen en funcionamiento, solo el New York Aquarium es más antiguo. Se encuentra en la costa, junto a un arrecife de coral vivo, con más de 3.500 organismos que representan 490 especies de plantas y animales marinos.Elija el zoológico si quiere pasar un día más largo al aire libre entre animales terrestres y no le importa el sol; elija el acuario si prefiere pasar una o dos horas mayormente bajo techo, centrado por completo en el arrecife.
Entradas y cómo ahorrar
A septiembre de 2026, Honolulu Zoo cobra 21 US$ a partir de 13 años y 13 US$ para niños de 3 a 12 años, y los menores de 2 años entran gratis. Los residentes de Hawái y los militares estadounidenses en servicio activo con identificación pagan en su lugar una tarifa kama'aina más baja: 10 US$ a partir de 13 años y 6 US$ para niños de 3 a 12 años.
Waikiki Aquarium es más barato en todas las categorías: 12 US$ la entrada general, 5 US$ para niños de 4 a 12 años y gratis para niños de 3 años o menos. Las personas de 65 años o más y los visitantes con discapacidad pagan 5 US$, y los militares, los estudiantes de Hawái y los kama'aina pagan 8 US$. Toda entrada de pago incluye además la audioguía móvil gratuita del acuario, así que no hay que alquilar nada extra para tener todos los comentarios.
Mejor época para visitarlos
El clima de Honolulu premia planificar tanto según el calendario como según el reloj. El invierno (de diciembre a marzo) es templado, con mínimas medias de 65-75 °F, mientras que el verano (de junio a septiembre) trae máximas medias de 80-90 °F y solo unos 32 días al año que alcanzan o superan los 90 °F. La lluvia cae sobre todo de octubre a principios de abril; en verano llueve muy poco. A lo largo del año, la ciudad promedia aun así 278 días soleados frente a 89,2 días de lluvia y 16,41 pulgadas de precipitación.
Ese reparto favorece los tanques mayormente cubiertos del acuario en una tarde calurosa o lluviosa, y los senderos al aire libre del zoológico en una mañana más fresca. Además, los dos tienen horarios distintos: el zoológico funciona de 10:00 a 15:00 y el recinto cierra a las 16:00, mientras que el acuario abre hasta más tarde, de 9:00 a 16:30, y el edificio cierra a las 17:00. Si va a ver los dos en un día, el cierre más temprano del zoológico hace que convenga visitarlo primero.
Si su viaje tiene un día libre además de estos dos centros, Hanauma Bay Nature Preserve, un distrito de conservación de vida marina al otro lado de la isla, en Hawaii Kai, alberga unas 400 especies de peces, además de tortugas verdes y peces loro; eso sí, limita las visitas a 720 personas al día y exige reserva en línea, además de una tarifa de entrada, a quien no sea residente de Hawái.
Cómo llegar
Honolulu Zoo está en la esquina de Kapahulu Avenue y Kalakaua Avenue, entre las laderas de Diamond Head y Waikiki. Su propio aparcamiento en Kapahulu Avenue cuesta 1,50 US$ la hora, con un máximo de cuatro horas, o se puede aparcar gratis al otro lado de la calle, en el aparcamiento del Waikiki Shell en Monsarrat Avenue.
Waikiki Aquarium está en 2777 Kalakaua Avenue, en la costa de Kapiolani Park, y se llega con las líneas 14, 19, 20 o 22 de TheBus, o con la Green Line del Waikiki Trolley. Aquí el aparcamiento es más escaso: las plazas del lado del parque de Kalakaua Avenue tienen parquímetro y solo hay unas pocas plazas gratuitas justo delante de la entrada.
Con niños y accesibilidad
Honolulu Zoo alquila sillas de ruedas y cochecitos dobles por 15 US$ cada uno, que deben devolverse antes de las 15:30.
En Waikiki Aquarium, los visitantes con discapacidad pagan la tarifa reducida de 5 US$, igual que las personas mayores, y los niños de 3 años o menos entran gratis: algo útil si lleva a un niño pequeño en cochecito a una visita centrada en tanques y no en largas caminatas.
Preguntas frecuentes
- ¿Vale la pena Honolulu Zoo?
Depende de cuánto tiempo y calor quiera pasar al aire libre. El zoológico ocupa 42 acres de instalaciones en su mayoría al aire libre y alberga unos 1.230 animales, entre ellos pingüinos africanos, zorros fénec y el varano cocodrilo, la especie de lagarto más larga que existe. Con 21 US$ por adulto, cuesta casi el doble que los 12 US$ del acuario, así que compensa si quiere pasar una mañana o una tarde completa con animales terrestres y exóticos en lugar de hacer una parada más corta dedicada a la vida marina.
- ¿Qué es mejor, Honolulu Zoo o Waikiki Aquarium?
Ninguno es objetivamente mejor: muestran cosas distintas. El zoológico es más grande, con 42 acres frente a los 2,35 del acuario, y gira en torno a los animales terrestres y a su labor de conservación de especies hawaianas como la barnacla hawaiana (nene) y la mariposa Kamehameha. El acuario es compacto y mayormente cubierto, dedicado por completo al arrecife, con instalaciones como su área de conservación Northwestern Hawaiian Islands, que describe como la mayor área individual dedicada a la conservación del país. Elija el zoológico para una salida más larga y exigente físicamente, y el acuario para una parada más corta centrada en la vida marina.
- ¿Qué tamaño tiene Honolulu Zoo?
Ocupa 42 acres en Kapiolani Park, alberga unos 1.230 animales y recibe más de 750.000 visitantes al año.
- ¿Vale la pena Waikiki Aquarium?
Por 12 US$, sí, si le interesa la vida marina: es el segundo acuario público más antiguo de Estados Unidos en funcionamiento ininterrumpido, y en su historia figura haber sido el primero del mundo en producir embriones viables de nautilo y el primero de Estados Unidos en exhibir corales vivos del Pacífico, en 1978. Por su propio diseño es una visita corta, no una atracción de media jornada como el zoológico.
- ¿Waikiki Aquarium es cubierto?
En su mayor parte, pero no del todo: el acuario está mayormente bajo techo, aunque Edge of the Reef y el espacio de las almejas gigantes son instalaciones al aire libre.
Planifica tu visita a Honolulu
Consulta todos los 2 zoológicos, acuarios y atracciones de fauna silvestre en Honolulu, con horario, precios de las entradas y acreditación.
Explorar HonoluluMás guías
-
ComparativasLos mayores acuarios de Estados Unidos y cuáles merecen el viaje
Georgia Aquarium es el mayor de EE. UU., pero ¿es su mejor opción? Comparamos cinco acuarios gigantes, con precios de entrada de tres. -
ComparativasPittsburgh Zoo o National Aviary: ¿cuál visitar?
El gran zoológico al aire libre de Highland Park o el aviario cubierto del North Side: cómo deciden el clima, el tiempo disponible y la edad de los niños. -
ComparativasSan Diego Zoo o SeaWorld: ¿cuál conviene elegir?
¿Pandas u orcas? Compare San Diego Zoo y SeaWorld por edad de los niños, precio, normas de comida y transporte y elija el parque para su único día libre.